کاغذ سپر نموشه

 

از تهران به هرات

از تهران با قطار به خواف آمدم. از خواف تا تایباد نود کیلومتر است. از تایباد تا مرز  15 کیلومتر دیگر که نوار مرزی افغانستان و ایران را تشکیل می دهد. ساعت هشت از مرز گذشتیم. دو طرف مرز پر از قطار ماشین های اند که مواد مصرفی به افغانستان و دیگر کشورهای هم مرز می برند. برخورد مردان اداری ایران نسبتا آرام  است و گاهی فقط با سوظن که از فن شریف انسان های جهان سوم اند به مراجعه کنندگان می نگرند. مرزداران افغانستانی کاری به کار ما ندارند و فقط رفتار سربازان بیش از حد خشین اند. خشونت در جامعه  سربازان و بیشترینه مردم وطنم بومی است و با آن غریبه نیستم. وقتی در کنار جاده منتظر ماشین اسلام قلعه می مانم، سربازی با پرتاب سنگ که یکی به شدت به خشکی پایم برخورد می کند من را به سمت ترمینال ماشین های هرات راهنمایی می کند. در ایستگاه ماشین های هرات راننده از پالهنگم می گیرد و به زور من را به سمت ماشینش می کشاند و به فرمان می فرماید که یک نفر جا در ماشینش برای من دارد. وقتی به ماشینش نگاه می کنم از تعجب شاخ در می آورم. هفت مسافر در ماشین پیش از من نشسته اند. من مسافر هشتم ماشینم. ماشین بیشتر از چهار نفر ظرفیت ندارد. با فشار من را وارد ماشین می کند و با سرعت تمام به سمت اسلام قلعه راه می افتد. من و پنج نفر دیگر در عقب ماشین نشسته ایم و از فشار بی جایی بدنم به شدت درد می گیرد. خاک و باد امان همه را می برد و زوزه های بی امان باد و خاک با طوفان گاه به گاه، ماشین را از جاده منصرف می کند ولی گزندی به ما نمی رسد. باید 120 کیلومتر را بپیماییم تا به هرات برسیم. استخوان هایم به شدت درد می گیرد و نفس هایم از تنگی جا به شماره می افتد. هیچ کس چیزی نمی گوید. آرام و به سختی نفس می کشم و پایان راه را انتظار می کشم.

ادامه نوشته

شیوه های بیان زمان در گویش هزارگی

 

چکیده: گویش هزارگي از گویش هاي مهم و ديرينة فارسي در افغانستان است‌.

در این نوشته تلاش شده با توجه به ویژگی های گویش هزارگی شیوه های بیان زمان در گویش هزارگی به بررسی و توصیف گرفته شود که با فارسی رسمی متفاوت می نماید و نشان از دیرینگی و طبیعی بودن این گویش دارد.

کلید واژه ها: گویش هزارگی، هزاره، فارسی دری، گویش، کهن واژه ها، زمان، فصل های سال، ماه، ساعت.

شیوه های بیان زمان

عبارت های کلی زمان

قیدهای مانند امرز و آلا(حالا) و حرف اضافه های مانند (پیش ازو، پیش، ازو پیش و قبل ازوباد(بعد) و در) عبارت های کلی زمان را نشان می دهند.

 

ادامه نوشته